Translate

Sunday, August 19, 2012

Promiňte mi ty výrazy.. Dneska jsem jako hlavní téma vzala naději, která je k ničemu..


Hope is totally but totally bitch.. How Damon said.

Takže nejdřív v češtině ;) Co si tak zhruba o naději myslím já.. ↓

Naděje je mrcha .. Myslím tím opravdová kurva, protože vždycky, když doufáte, že byste to snad mohli dostat se i ta poslední naděj zasměje a řekne "doufej dál" a pak se na to vykašlete protože cokoliv v co jste doufali se rázem ocitne tam kde jste to nikdy nechtěl a doufal .. Takže jak říkám naděje je mrcha.

Now in english.... ↓

Hope is a bitch .. I mean real whore because everytime I hope that you perhaps could get even the last hope to laugh and say "hope on" and then to abandon it because of something in what you hoped suddenly finds himself where you never wanted and hoped for. . So as I say hope is a bitch..

No comments:

Post a Comment